{"id":936,"date":"2025-08-19T12:41:13","date_gmt":"2025-08-19T12:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/luxurytours.pt\/tours\/discover-setubal-and-sesimbra-copy\/"},"modified":"2026-03-11T16:44:13","modified_gmt":"2026-03-11T16:44:13","slug":"dolphins-villages-vineyards-a-full-day-escape","status":"publish","type":"tf_tours","link":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/tours\/dolphins-villages-vineyards-a-full-day-escape\/","title":{"rendered":"Dauphins, villages et vignobles : Une journ\u00e9e d'\u00e9vasion."},"content":{"rendered":"<p><strong>Un voyage dans la nature, la tradition et la saveur<\/strong><br>Ce circuit soigneusement con\u00e7u combine le meilleur de la beaut\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re et des tr\u00e9sors culturels du Portugal. De l'observation des dauphins dans leur habitat naturel \u00e0 un d\u00e9jeuner en bord de mer, en passant par l'exploration d'un ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val, la d\u00e9gustation de vins fins et la cr\u00e9ation de votre propre chef-d'\u0153uvre en carrelage, cette journ\u00e9e est remplie d'exp\u00e9riences inoubliables.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tour_destination":[27,28],"tour_attraction":[],"tour_activities":[],"tour_features":[],"tour_type":[29],"class_list":["post-936","tf_tours","type-tf_tours","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tour_destination-sesimbra","tour_destination-setubal","tour_type-private-tours"],"tf_tours_opt":{"tour-general-heading":"","tour_as_featured":"1","featured_text":"Exclusive Tour","tf_single_tour_layout_opt":"single","tf_single_tour_template":"design-1","tour_gallery":"763,751,747,745,732,729,289,757,756,758,743,719","tour_video":"","tour-location-heading":"","location":{"address":"Sesimbra, Set\u00fabal, Portugal","latitude":"38.4436932","longitude":"-9.0996273","zoom":"7"},"tour-info-heading":"","duration":"10","duration_time":"Hour","tour_types":["29"],"language":"English, Portuguese, Spanish, French","night":"0","night_count":"","group_size":"2 - 7 People","refund_des":"Free cancellation up to 48 hours before the tour. Cancellations made within 48 hours of the tour are non-refundable. In the case of bad weather or unsafe sea conditions, the dolphin cruise may be rescheduled or refunded.","highlights-sections":"","tf-tour-duration-icon":"ri-history-line","tf-tour-type-icon":"ri-menu-unfold-line","tf-tour-group-icon":"ri-team-line","tf-tour-lang-icon":"ri-global-line","highlights-section-title":"Highlights","additional_information":"<ul>\r\n \t<li data-start=\"711\" data-end=\"835\">\r\n<p data-start=\"713\" data-end=\"835\"><strong data-start=\"713\" data-end=\"744\">25 de Abril Bridge Crossing<\/strong> \u2013 Start your day with sweeping views as you cross Lisbon\u2019s iconic red suspension bridge.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"836\" data-end=\"947\">\r\n<p data-start=\"838\" data-end=\"947\"><strong data-start=\"838\" data-end=\"877\">Dolphin-Watching Cruise (2.5 hours)<\/strong> \u2013 Sail the Atlantic near Sesimbra and witness dolphins in the wild.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"948\" data-end=\"1052\">\r\n<p data-start=\"950\" data-end=\"1052\"><strong data-start=\"950\" data-end=\"972\">Lunch by the Beach<\/strong> \u2013 Relax at a Sesimbra restaurant with fresh seafood and stunning ocean views.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1053\" data-end=\"1179\">\r\n<p data-start=\"1055\" data-end=\"1179\"><strong data-start=\"1055\" data-end=\"1092\">Sesimbra Castle &amp; Fishing Village<\/strong> \u2013 Admire the medieval fortress and stroll the charming streets of this fishing town.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1180\" data-end=\"1290\">\r\n<p data-start=\"1182\" data-end=\"1290\"><strong data-start=\"1182\" data-end=\"1210\">Oldest Cave Wine Tasting<\/strong> \u2013 Discover Azeit\u00e3o\u2019s wine heritage with a guided tasting of 4 regional wines.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1291\" data-end=\"1397\">\r\n<p data-start=\"1293\" data-end=\"1397\"><strong data-start=\"1293\" data-end=\"1310\">Tile Workshop<\/strong> \u2013 Learn the history of Portuguese azulejos and paint your own hand-crafted souvenir.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>","hightlights_thumbnail":"https:\/\/luxurytours.pt\/wp-content\/uploads\/photo-1603284855530-9351bcd3c339-1920w.webp","features":"","tour-continfo-heading":"","contact-info-section-title":"Contact Information","email":"joaquim.intl@gmail.com","phone":"+351 918 521 072","website":"https:\/\/luxurytours.pt\/","fax":"","tour-extras-heading":"","tour-extra":"","tour-pricing-heading":"","pricing":"group","disable_adult_price":"0","adult_price":"95","disable_child_price":"0","child_price":"","disable_infant_price":"0","infant_price":"","group_price":"480.00","min_person":"2","max_person":"7","package_pricing":"","allow_discount":"1","discount_price":"80.00","discount_type":"fixed","allow_deposit":"0","deposit_amount":"","deposit_type":"none","tour-availability-heading":"","type":"continuous","tour_availability":"[]","tour-booking-heading":"","min_days_before_book":"","disable_same_day":"1","tour-traveler-info":"0","booking-by":"1","external-booking-type":"1","booking-code":"","booking-url":"","hide_booking_form":"0","hide_price":"0","booking-attribute":"0","booking-query":"adult={adult}&amp;child={child}&amp;infant={infant}","booking-notice":"","is_taxable":"0","taxable_class":"standard","single_tour_booking_form_button_text":"Book Now","tour-cancellation-heading":"","calcellation_policy":{"1":{"cancellation_type":"free","refund_amount":"","refund_amount_type":"percent","before_cancel_time":"49","cancellation-times":"hour"},"2":{"cancellation_type":"paid","refund_amount":"320","refund_amount_type":"fixed","before_cancel_time":"48","cancellation-times":"hour"}},"tour-inc-heading":"","inc":{"1":{"inc":"Wi-Fi on board"},"2":{"inc":"Air-conditioned vehicle"},"3":{"inc":"Bottled water"},"4":{"inc":"Private transportation"}},"inc_icon":"","exc":{"1":{"exc":"Tickets not included Dolphin Watching \u20ac50,00 Per Person"},"2":{"exc":"Tips "},"3":{"exc":"Lunch"},"4":{"exc":"Travel insurance"}},"exc_icon":"fa fa-times","include-exclude-bg":"","tour-itibuilder-heading":"","itinerary-section-title":"Travel Itinerary","itinerary":{"1":{"time":"8.00 am","title":"Dolphins, Villages & Vineyards: A Full-Day Escape.","duration":"9","timetype":"Hour","desc":"<p data-start=\"1443\" data-end=\"1543\"><strong data-start=\"1443\" data-end=\"1474\">08:30 AM \u2013 Pickup in Lisbon<\/strong><br data-start=\"1474\" data-end=\"1477\" \/>Hotel pickup and scenic drive across the <strong data-start=\"1518\" data-end=\"1540\">25 de Abril Bridge<\/strong>.<\/p>\r\n<p data-start=\"1545\" data-end=\"1669\"><strong data-start=\"1545\" data-end=\"1589\">10:00\u201312:30 PM \u2013 Dolphin-Watching Cruise<\/strong><br data-start=\"1589\" data-end=\"1592\" \/>Board a boat in Sesimbra and set out on a magical dolphin-spotting journey.<\/p>\r\n<p data-start=\"1671\" data-end=\"1842\"><strong data-start=\"1671\" data-end=\"1708\">01:00\u201302:30 PM \u2013 Lunch by the Sea<\/strong><br data-start=\"1708\" data-end=\"1711\" \/>Enjoy a delicious Portuguese lunch at a local restaurant with <strong data-start=\"1773\" data-end=\"1793\">beachfront views<\/strong>. (Lunch not included, approx. \u20ac30 per person.)<\/p>\r\n<p data-start=\"1844\" data-end=\"2005\"><strong data-start=\"1844\" data-end=\"1890\">02:30\u201303:00 PM \u2013 Sesimbra Castle &amp; Village<\/strong><br data-start=\"1890\" data-end=\"1893\" \/>Exterior visit of the medieval <strong data-start=\"1924\" data-end=\"1943\">Sesimbra Castle<\/strong> and stroll through the traditional fishing village streets.<\/p>\r\n<p data-start=\"2007\" data-end=\"2136\"><strong data-start=\"2007\" data-end=\"2051\">03:30\u201304:30 PM \u2013 Wine Tasting in Azeit\u00e3o<\/strong><br data-start=\"2051\" data-end=\"2054\" \/>Visit the <strong data-start=\"2064\" data-end=\"2084\">oldest wine cave<\/strong> in the region and sample <strong data-start=\"2110\" data-end=\"2133\">4 exceptional wines<\/strong>.<\/p>\r\n<p data-start=\"2138\" data-end=\"2276\"><strong data-start=\"2138\" data-end=\"2172\">05:00\u201305:45 PM \u2013 Tile Workshop<\/strong><br data-start=\"2172\" data-end=\"2175\" \/>Discover the history of <strong data-start=\"2199\" data-end=\"2222\">Portuguese azulejos<\/strong> and create your own hand-painted tile to take home.<\/p>\r\n<p data-start=\"2278\" data-end=\"2383\"><strong data-start=\"2278\" data-end=\"2309\">06:45 PM \u2013 Return to Lisbon<\/strong><br data-start=\"2309\" data-end=\"2312\" \/>Hotel drop-off with wonderful memories of Portugal\u2019s coastal culture.<\/p>","image":"","gallery_image":"","loacation":"","altitude":"","valuetype":"Meter","loacation-latitude":"","loacation-longitude":""}},"itinerary-downloader-settings":"","itenary_download_glbal_settings":"custom","itinerary-downloader":"1","tour_pdf_downloader_section":"","itinerary-downloader-title":"Start Planning your trip to Portugal!","itinerary-downloader-desc":"Download this tour's PDF Itinerary here.","itinerary-downloader-button":"Download Now","tour_settings":"","tour_thumbnail_height":"","tour_thumbnail_width":"","companey_info_heading":"","company_logo":"https:\/\/luxurytours.pt\/wp-content\/uploads\/logo-web.webp","company_desc":"","company_email":"luxurytoursp@gmail.com","company_address":"","company_phone":"+351 918 521 072","export_heading":"","itinerary-expert":"0","expert_label":"","expert_name":"","expert_email":"","expert_phone":"","expert_logo":"","itinerary-expert-viber":"0","itinerary-expert-whatsapp":"0","tour-faq-heading":"","faq-section-title":"Frequently Asked Questions","faqs":{"1":{"title":"Quelle est la dur\u00e9e de l'excursion d'une journ\u00e9e \u00e0 Sesimbra ?","desc":"The tour lasts approximately <strong>10 hours<\/strong> (08:00\u201318:00), including hotel pick-up, sightseeing, lunch break, and return to your accommodation."},"2":{"title":"Le d\u00e9jeuner est-il inclus dans le prix du voyage ?","desc":"Lunch is <strong data-start=\"732\" data-end=\"748\">not included<\/strong>. You'll have time to enjoy a delicious meal at a recommended <strong data-start=\"815\" data-end=\"849\">seafood restaurant in Sesimbra<\/strong> with ocean views."},"3":{"title":"L'observation des dauphins en bateau est-elle incluse dans le prix du circuit ?","desc":"No. The dolphin-watching cruise is an optional add-on and costs <strong data-start=\"258\" data-end=\"276\">\u20ac50 per person<\/strong>, paid separately."},"4":{"title":"S'agit-il d'une visite priv\u00e9e ou partag\u00e9e avec d'autres personnes ?","desc":"This is a <strong data-start=\"361\" data-end=\"377\">private tour<\/strong> for a minimum of 4 people. The experience is fully customizable to your group's preferences."},"5":{"title":"Que dois-je apporter pour l'excursion d'observation des dauphins ?","desc":"We recommend bringing <strong data-start=\"554\" data-end=\"566\">a camera<\/strong>, <strong data-start=\"568\" data-end=\"581\">sunscreen<\/strong>, <strong data-start=\"583\" data-end=\"601\">a light jacket<\/strong>, and <strong data-start=\"607\" data-end=\"631\">comfortable footwear<\/strong>. The boat ride lasts approximately 2 hours."}},"enquiry-section":"","t-enquiry-section":"1","t-enquiry-option-icon":"fa fa-question-circle-o","t-enquiry-option-title":"Have a question in mind","t-enquiry-option-content":"Looking for more info? Send a question to the tour agent to find out more.","t-enquiry-option-btn":"Ask a Question","tf-tour-tags-heading":"","tf-tour-tags":"","tour-tnc-heading":"","tc-section-title":"Tour Terms & Conditions","terms_conditions":"<p data-start=\"225\" data-end=\"251\"><strong data-start=\"225\" data-end=\"249\">1. Booking &amp; Payment<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"252\" data-end=\"526\">\r\n \t<li data-start=\"252\" data-end=\"325\">\r\n<p data-start=\"254\" data-end=\"325\">This is a <strong data-start=\"264\" data-end=\"280\">private tour<\/strong> requiring a <strong data-start=\"293\" data-end=\"322\">minimum of 4 participants<\/strong>.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"326\" data-end=\"373\">\r\n<p data-start=\"328\" data-end=\"373\">Tour price: <strong data-start=\"340\" data-end=\"348\">\u20ac320<\/strong> (total for the group).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"374\" data-end=\"470\">\r\n<p data-start=\"376\" data-end=\"470\"><strong data-start=\"376\" data-end=\"423\">Dolphin-watching cruise ticket (\u20ac50\/person)<\/strong> is not included and must be paid separately.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"471\" data-end=\"526\">\r\n<p data-start=\"473\" data-end=\"526\">Full payment is required to confirm your reservation.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"528\" data-end=\"560\"><strong data-start=\"528\" data-end=\"558\">2. Cancellations &amp; Refunds<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"561\" data-end=\"807\">\r\n \t<li data-start=\"561\" data-end=\"622\">\r\n<p data-start=\"563\" data-end=\"622\"><strong data-start=\"563\" data-end=\"584\">Free cancellation<\/strong> up to <strong data-start=\"591\" data-end=\"619\">48 hours before the tour<\/strong>.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"623\" data-end=\"701\">\r\n<p data-start=\"625\" data-end=\"701\">Cancellations made <strong data-start=\"644\" data-end=\"663\">within 48 hours<\/strong> of the tour are <strong data-start=\"680\" data-end=\"698\">non-refundable<\/strong>.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"702\" data-end=\"807\">\r\n<p data-start=\"704\" data-end=\"807\">In case of <strong data-start=\"715\" data-end=\"755\">bad weather or unsafe sea conditions<\/strong>, the dolphin cruise may be rescheduled or refunded.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"600\" data-end=\"721\">\r\n<p data-start=\"602\" data-end=\"721\">No-shows or late arrivals (15+ minutes past scheduled pickup) will be considered a cancellation and are non-refundable.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"702\" data-end=\"807\"><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"809\" data-end=\"833\"><strong data-start=\"809\" data-end=\"831\">3. Tour Inclusions<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"834\" data-end=\"1182\">\r\n \t<li data-start=\"834\" data-end=\"906\">\r\n<p data-start=\"836\" data-end=\"906\">Private transportation with <strong data-start=\"864\" data-end=\"894\">hotel pick-up and drop-off<\/strong> in Lisbon<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"907\" data-end=\"980\">\r\n<p data-start=\"909\" data-end=\"980\">Air-conditioned van with <strong data-start=\"934\" data-end=\"943\">Wi-Fi<\/strong> and <strong data-start=\"948\" data-end=\"978\">1 bottled water per person<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"981\" data-end=\"1048\">\r\n<p data-start=\"983\" data-end=\"1048\">Scenic drive through Arr\u00e1bida Natural Park and coastal villages<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1049\" data-end=\"1082\">\r\n<p data-start=\"1051\" data-end=\"1082\">Stops in Set\u00fabal and Sesimbra<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1083\" data-end=\"1143\">\r\n<p data-start=\"1085\" data-end=\"1143\"><strong data-start=\"1085\" data-end=\"1141\">Dolphin-watching cruise (not included in base price)<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1144\" data-end=\"1182\">\r\n<p data-start=\"1146\" data-end=\"1182\">Customization available upon request<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"1184\" data-end=\"1205\"><strong data-start=\"1184\" data-end=\"1203\">4. Not Included<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"1206\" data-end=\"1334\">\r\n \t<li data-start=\"1206\" data-end=\"1254\">\r\n<p data-start=\"1208\" data-end=\"1254\">Dolphin-watching cruise tickets (\u20ac50\/person)<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1255\" data-end=\"1286\">\r\n<p data-start=\"1257\" data-end=\"1286\">Lunch and personal expenses<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1287\" data-end=\"1334\">\r\n<p data-start=\"1289\" data-end=\"1334\">Entry to monuments or museums (if applicable)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"1336\" data-end=\"1368\"><strong data-start=\"1336\" data-end=\"1366\">5. Safety &amp; Responsibility<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"1369\" data-end=\"1667\">\r\n \t<li data-start=\"1369\" data-end=\"1451\">\r\n<p data-start=\"1371\" data-end=\"1451\">All guests must follow safety instructions during the dolphin-watching cruise.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1452\" data-end=\"1585\">\r\n<p data-start=\"1454\" data-end=\"1585\">The tour operator is <strong data-start=\"1475\" data-end=\"1489\">not liable<\/strong> for loss of personal belongings or delays caused by external factors (e.g. traffic, weather).<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1586\" data-end=\"1667\">\r\n<p data-start=\"1588\" data-end=\"1667\">Guests with medical conditions or limited mobility should inform us in advance.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"1669\" data-end=\"1702\"><strong data-start=\"1669\" data-end=\"1700\">6. Children &amp; Accessibility<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul data-start=\"1703\" data-end=\"1870\">\r\n \t<li data-start=\"1703\" data-end=\"1764\">\r\n<p data-start=\"1705\" data-end=\"1764\">Children are welcome but must be accompanied by an adult.<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li data-start=\"1765\" data-end=\"1870\">\r\n<p data-start=\"1767\" data-end=\"1870\">This tour may not be fully accessible for wheelchairs or strollers due to uneven terrain in some areas.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>","settings_headding":"","t-review":"0","t-share":"0","t-wishlist":"0","t-related":"1","require_adult_child_booking":"0","tour-booking-section":"","booking-section-title":"Book This Tour","description-section-title":"Description","tour-features-section-title":"Popular Features","map-section-title":"Maps","review-section-title":"Average Guest Reviews"},"featured_image":"https:\/\/luxurytours.pt\/wp-content\/uploads\/Sesimbra-49-1-scaled.webp","reviews":{"post_reviews":0,"review_text":""},"start_price":"<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>480,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tf_tours\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tf_tours"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tf_tours"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tf_tours\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":949,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tf_tours\/936\/revisions\/949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tour_destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tour_destination?post=936"},{"taxonomy":"tour_attraction","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tour_attraction?post=936"},{"taxonomy":"tour_activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tour_activities?post=936"},{"taxonomy":"tour_features","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tour_features?post=936"},{"taxonomy":"tour_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxurytours.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tour_type?post=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}